Lascia chio pianga 헨델 오페라 '리날도' 中 '울게하소서' Sop. Montserrat Caballe Sop. Julia Lezhneva Sop. SuMi Jo(조수미) / 2015.5.11. 예술의전당 콘서트홀 Sop. 강혜정 / 2020. 6. 28. '열린 음악회' Open Concert 'Lascia chio pianga'(울게하소서)는 헨델의 오페라 'Rinaldo(리날도)'의제2막에서 여주인공인 Almirena (알미레나)가 부르는 아름다운 아리아로써,Rinaldo(리날도)가 부르는 'Cara sposa (사랑하는 나의 님)'과 함께 가장 널리알려진 곡이다. 십자군전쟁을 배경으로하여 영웅 Rinaldo와 상관의 딸 Almirena와,적군의 여왕 Armida가 삼각관계로 어우러..

Fenesta che lucive(불꺼진 창) Vincenzo Bellini(1801-1835)Mario Lanza Enrico Caruso (1913) Luciano Pavarotti '그대 창에 불은 꺼지고' '불 꺼진 창', '불 밝던 창' 등의 제목으로 널리 애창되고 사랑받는 곡이다.시칠리아 방언으로 된 이 이야기는 나폴리 방언으로 번역되어 11행시가 되었다가, 다시 6행시로 변형되었는데, 나폴리 판에서는 아예 처음부터 비극으로 시작해서 연인의 매장으로 비극적인 사랑을 끝내고 있다.사람들의 심금을 울리는 이 아름답고 애뜻한 노래를 누가 작곡했을까? 나폴리 민요로 알려져 있고 일반적으로 벨리니의 작품으로 알려져 있지만, 명확하지는 않다고 한다. 누군가가 대음악가의 유명한 선율을 살짝 바꾼 표절곡으..

Estrellita(작은 별)Manuel Ponce Placido Domingo.tenor & ItzhakPerlman.violin Alvaro Zambrano (Tenor) & Rafael Aguirre (guitar)근대 멕시코를 대표하는 작곡가 Manuel Ponce(1882-1948)는, 교향곡, 협주곡, 현악 4중주곡, 가곡 등의 작품이 멕시코 민요가 기반이 되고 있다.아름다운 밤 유성이 흘러 내리는듯 한 Estrellita는 가곡이지만, 선율이 너무 아름다워 멕시코에서는 주로 연인들을 위해 바이올린으로 연주되는, 달콤하고 감상어린 매우 서정적인 음악 이다.

Non Ti Scordar Di Me(나를 잊지 마세요)영화 '勿忘草' 주제가 E. D Curtis (1875-1937) Luciano Pavarotti 영화 "물망초"[Vergiss mein nicht. 1958년] 에 삽입된 곡. 이탈리아와 독일이 합작으로 만든 영화 'Vento di Primavera(봄바람)'의 OST.이탈리아 버전에는 'Vento di Primavera(봄바람)' 독일 버전에는 'Vergiss Mein Nicht(날 잊지 말아요)' 1963년 한국에서 개봉되었으며, 한국판 제목이 '물망초(勿忘草)' 라고 한다. 이 영화에서 이태리 가곡 '나를 잊지 말아요'가 물망초의 메인 테마로 사용 된다.​(물망초의 꽃말 = 나를 잊지 말아요) 어린 아들과 사는 테너 가수가, 독일 출신의..

Torna a Surriento (돌아오라 소렌토로)Ernesto De Curtis (1875 - 1937) Enrico Caruso Mario Lanza Luciano Pavarotti / London's Hyde Park, July 1991 José CarrerasSymfonický orchestr Moskevského rozhlasu/The Moscow Radio Symphony Orchestra(1992) Andrea Bocelli 이탈리아의 작곡가 E. 쿠르티스의 가곡이다.나폴리 민요로 널리 알려져 있는데, 나폴리 풍경의 아름다움을 예찬하면서, 떠나가는 애인에게 그곳에서 기다릴 테니 돌아와 달라는 내용을 담고 있다. 소렌토는 인구 약 1만 7천 명(1991). 나폴리만灣을 사이에 두고 ..

Enrico Caruso Luciano Pavarotti Placido Domingo José Carreras From 3 Tenors LA Concert in 1994. Andrea Bocelli ****************** 'O! sole mio'는 세계 3대 미항으로 불리는 이탈리아 반도 남쪽에 위치한 아름다운 항구 나폴리 의 아름다움과 연인을 찬양한 노래.당시 무명의 이탈리아 작곡가였던 에두아르도 디 카푸아(Eduardo di Capua)가 지중해의 강렬한 햇살이 내리쬐는 나폴리가 아닌, 흑해 연안에 위치한 우크라이나오데사(Odessa)에서 작곡했다고 한다.카푸아는 흑해 연안으로 연주 여행을 떠나, 1898년 4월 오데사에 머물던 중,詩人 지오반니 카푸로(Giovanni Capurro)가 건..

Sarah BrightmanJose Carreras Andrea Bocelli

Anna Netrebko Marita Solberg Solveig's song Edvard Grieg Peer Gynt **************************** 노르웨이 어느 산간 마을에 가난한 농부 페르귄트와 아름다운 소녀 솔베이지가 살고 있었다.두 사람은 서로 사랑했고 결혼을 약속했다.가난한 농부였던 페르귄트는 돈을 벌기 위해 외국으로 떠난다.갖은 고생 끝에 돈을 모아 10여 년 만에 고국으로 돌아오다가, 국경에서 산적을 만난다.돈을 다 빼앗기고 가까스로 살아난 페르귄트는, 그리도 그리웠던 솔베이지를 차마 빈 손으로 볼 수가 없어서, 다시 돈을 벌려고 떠난다.허지만 이번에는 돈은 못 벌고 걸인처럼 살다가 늙고 지치고 병든 몸으로 겨우 고향으로 돌아온다.어머니가 살던 오두막에 도착해 문을 ..

Caro mio ben (나의 다정한 연인) Tommaso Giordani(1744-1798) tenor, Luciano Pavarotti

Martiniplasir D'amour사랑의 기쁨Andrea Bocelli · London Symphony Orchestra · Lorin Maazel 조수미 Janet Baker ***************** 프랑스 작곡가 마르티니(Jean Paul Egide Martini )의 "plasir D'amour".나나 무스끄리와 에디트 피아프가 샹송으로 불러 잘 알려진 곡.샹송으로 많이들 알고 있지만 엄연한 클래식 성악곡이다.그 시절 음악가들이 대개 그랬듯이 마르티니도 유럽각국을 순회 활동을 했었다.원래 이곡은 이태리어로 된 오페라 중의 아리아.이태리어로는 "Piacer d'amor".곡제는 "사랑의 기쁨"이지만 내용을 보게 되면 제목과는 사뭇 다르다.어떤 여인과의 이루지 못한 사랑에 대한 애절함과 그..

Salvatore CardilloLuciano PavarottiJosé Carreras원제목은 '무정한 마음' 또는 '은혜를 모르는 마음'이라는 뜻으로, '박정(薄情)'이라고 번역되지만, 보통은 '카타리 카타리'(Catari Catari) 라는 또다른 제목으로 알려져 있으며, 1908년에 발표된 나폴레나타이다. 오페라의 대본 작자 리카르도 코르디페로 작사, 살바토레 카르딜로 작곡의 드라마틱한 명곡으로, 1951년의 이탈리아 영화 순애(원제"Core'ngrato")의 주제곡으로 사용되었으며, 무정한 사람 때문에 고뇌하는 마음을 절절히 노래하고 있다.

Sop. Maria CallasMaria Callas Fleming · Marin · Berliner Philharmoniker 푸치니 오페라 '잔니 스키키'(Gianni Schicchi)의 '라우레타의 아리아'.'라우레타'가 연인 '리누치오'와의 결혼을 이룰 수 있도록 도와달라고, 아버지 '잔니 스키키'에게 부탁하는장면에서 불리는 '아리아'.만약 '리누치오'와 결혼할 수 없다면 '폰테 베키오' 다리에서 아르노강으로 몸을 던지겠다는 가사 덕분에, 오늘날 보석 상가로 유명한 베키오 다리는, 피렌체의 대표적인 관광 명소가 되었다고.

Pavarotti and Friends Diana Damrau, Juan Diego Flórez, and the Met Chorus sing the Act Sumi Jo & Safina / Ukraine Pop Symphony Orchestra

Angela Gheorghiu Maria Callas Elina Garanca

카르멘 중 제2막 ‘릴리아스 파스티아’의 선술집이다.왁자지껄한 술집에 드디어 투우사가 등장하여, 투우사의 노래>를 부른다.그리고 투우사는 집시 여인들에게 투우사의 사랑을 받아들이겠느냐고 묻자,집시 여인들 모두 '사랑'이라고 화답한다.이윽고 투우사와 눈이 마주친 카르멘도 그의 사랑을 받아들인다고 답한다.투우사의 노래> 중,“투우사여, 대비하라! 잘 생각하라, 싸우면서 생각해야 해! 검은 눈동자가 너를 지켜보고 있다.”는 마치 투우처럼, 카르멘의 사랑만을 얻기 위해 돌진하는 ‘돈 호세’를 비유한 말이어서 흥미롭다.결국 투우사에게 처참하게 죽임을 당하는 소처럼,돈 호세도 검은 눈의 집시여인 카르멘의 사랑을 얻지 못하고 그녀를 죽임으로써그 자신도 끝내 비극적인 최후를 맞는다.결국, 카르멘의 사랑을 쟁취한 투우..

Luciano Pavarotti 이탈리아의 오페라 작곡가 주세페 베르디(Giuseppe Verdi)가 위고가 쓴 희곡 '방탕한 왕'을 바탕으로 하여 1851년에 완성한 오페라 'Rigoletto (리골레토)'중, 3막에서 호색한 만토바 공작이 군복차림으로 주막에서 의기양양하게 부르는 노래다.변하기 쉬운 여자의 마음을 노래한 것으로, 이 오페라 중, 가장 유명한 아리아이다.

Luciano Pavarotti *** 프랑스 혁명이후 나폴레옹 전쟁시대의 로마를 배경으로 비극적인 이야기를 담고있는 Puccini의 오페라 중 제3막에 나오는 아리아.젊은 화가 카바라도시가 정치범인 친구를 숨겨준 죄로 처형당하게 되자 사랑하는 연인 토스카를 그리워하며 부르는 애절한 곡이다.

음악 배경아디나는 순진하고 착한 청년 네모리노와 마을 경비대장인 벨코레에게 동시에 청혼을 받는다.네모리노는 자신이 사랑을 호소할 힘이 없다는 걸 슬퍼하며, "트리스탄과 이졸대"의 사랑 이야기에서 사랑의 약을 먹고 성공했다는 대목을 읽으며 웃다가, 그런 약이 있다면 얼마나 좋을까 생각한다.한편 벨코레는 그녀에게 꽃을 바치고....양치기 파리스의 신화에 나오는 사랑의 노래를 부르며 마음을 정하라고 재촉한다.벨코레의 퇴장후 네모리노는 용기를 내어 그녀에게 사랑을 애원하지만, 그녀는 변덕스럽고 왔다 갔다 하는 자기 마음을 이야기 하며, 자기를 포기하라고 차갑게 거절한다.그때 마을 광장에는 마차를 타고 약장수가 나타나 약을 팔기 시작한다.약장수는 만병통치약이라고 엉터리 약을 그럴듯하게 선전하자, 사람들이 약을 사..

**************************************************************** 잠들지 못하고 밤을 지새울 공주를 상상하며...다음날 아침이면 공주를 차지할 꿈에 부풀어 부르는 칼라프 왕자의 노래. 투란도트(Turandot)는 오페라에 나오는 중국 공주의 이름.투란(Turan)은 중앙아시아 지역 이름, 도트(Dot)는 딸,즉 투란도트(Turandot)는 투란의 딸이란 뜻. * * * * *푸치니 오페라 'TURANDOT' 줄거리고대 중국 황제의 딸인 투란도트는 타타르인(人)에 대한 복수를 위해, 자신에게 구혼하는 젊은이들에게 세 가지 수수께끼를 내어 풀지 못하면 참수형에 처하였다.칼라프 왕자는 아버지 티무르와 왕자를 사랑하는 노예 류의 만류에도 불구하고 투란도트의 아..

소프라노 조수미루치아노 파바로티 Andrea Bocelli Franz Peter Schubert (1797~1828)"가곡의 왕"이라는 별명을 가진 슈베르트는 오스트리아의 빈 고전악파의 세 번째 거장으로 마지막 거장이었다.샘솟는듯한 아름다운 선율, 로맨틱하고 풍부한 정서를 지닌 이채로운 작곡가였다.1825년 슈베르트가 28세 때, 영국의 시인 월터 스코트(Walter Scott 1771-1832) 의 가사에 곡을 붙인 것이다.내용은 소녀 엘렌이 호반의 바위 위에서 성모상에 이마를 대고 아버지의 죄를 사해 드리기 위해 기원하는 것이다.슈베르트의 "아베 마리아"는 그가 불치의 病과의 싸우며 종교에 의지하던 시기에 작곡되었으며, 이 곡을 작곡한 후 3년 뒤에 세상을 떠난다.이 곡은 오늘날 슈베르트의 곡 중에..

Fischer-Dieskau / Moore (1958) José Carreras, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, Orchestre de Paris and James Levine   Franz Schubert(1797~1828)연가곡 '백조의 노래(Schwanengesang)'의 詩는, 렐시타프(Rellstab)가 7곡, 하이네의 시가 6곡, 자이들의 시가 1곡으로 되어있다.'백조의 노래'중 제4곡인 "세레나데 (Standchen)"는 슈베르트의 가곡 중에서 가장 유명한 곡 중의 하나이다.슈베르트의 "세레나데"가 만들어진 배경은,어느 날 슈베르트가 혈기 넘치는 젊은이들과 베링가(街)를 지나가고 있었는데,친구인 티쩨가 '비아자크'라는 카페에 있는 것을 발견하고, 곧 일행들을..

In questa tomba oscura(이 어두운 무덤에)Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)Luciano PavarottiIn questa tomba oscura lasciami riposar,quando vivevo ingrata, dovevi a me pensar, a me pensar.Lascia che l'ombre ignude godansi pace almen e non,e non bagnar mie ceneri d'inutile velen.In questa tomba oscura lasciami riposar,quando vivevo, ingrata, dovevi a me pensar, ingrata!이 어두운 무덤에 편히 쉬게 해주오!아, 내가 살아있을 때도 믿음..