In questa tomba oscura
(이 어두운 무덤에)
Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
Luciano Pavarotti
In questa tomba oscura lasciami riposar,
quando vivevo ingrata, dovevi a me pensar, a me pensar.
Lascia che l'ombre ignude godansi pace almen e non,
e non bagnar mie ceneri d'inutile velen.
In questa tomba oscura lasciami riposar,
quando vivevo, ingrata, dovevi a me pensar, ingrata!
이 어두운 무덤에 편히 쉬게 해주오!
아, 내가 살아있을 때도 믿음이 없었는데,
이제 나를 생각하겠는가! 적막한 어둠 속에 편히 쉬게 해주오!
공허한 고통없이 나의 재를 울며 젖게 한다네.
이 어두운 무덤에 편히 쉬게 해주오!
내가 살아있을 때도 믿음이 없었는데, 이제 나를 생각하겠는가!
'🤍 音 樂 > ├ 歌曲 아리아.' 카테고리의 다른 글
'La donna e mobile'(여자의 마음) - Verdi Opera 'Rigoletto' 中 / Luciano Pavarotti 外 (0) | 2022.02.24 |
---|---|
'E lucevan le stelle'(별은 빛나건만) / Puccini의 Tosca 중 (0) | 2022.02.24 |
'남몰래 흘리는 눈물' (도니제티 '사랑의 묘약' 中) / 루치아노 파바로티 (0) | 2022.02.24 |
'Nessun dorma(공주는 잠못 이루고)' / Luciano Pavarotti (0) | 2022.02.24 |
'Ave Maria'(아베마리아) / Schubert (0) | 2022.02.23 |